Edició i pròleg d'Antoni-Joan Pons i Josefina Salord
Col·lecció Capcer, 11
ISBN: 84-86752-28-0
Institut Menorquí d'Estudis, 1991
()
L'any 1921 l'historiador Francesc Hernàndez Sanz publicava a la Revista de Menorca, que ell dirigia, «Una sociedad de cultura, establecida en Mahón durante la segunda mitad del siglo XVIII», article amb què donava a conèixer i valorava, des de la perspectiva cultural no només menorquina sinó catalana, la Societat Maonesa (1778-1785), institució que aglutinà, amb voluntat programàtica, els membres més destacats de la primera fornada d'intel·lectuals il·lustrats sorgits de la nova societat, colonial i burgesa.
Setanta anys després, la localització a la Biblioteca Pública de Maó del Registre de la Sociedat Maonesa, el «curiosísimo manuscrito» que hi diposità i de què disposà a l'hora de redactar l'article, ens permet finalment satisfer i mesurar les expectatives creades. La publicació íntegra del Registre —estructurat al voltant de set divisions, de les quals F. Hernàndez Sanz només transcriví completa la preliminària: resolucions per medi de les quals se ha donat principi a la Sociedat per formar una Biblioteca— enriqueix i solidifica, sens dubte, el coneixement que n'hem de tenir com a resultat de la confrontació amb el text, valuós sobretot pel conjunt de dades sociològiques que ofereix, òbviament només recollides en part en l'article de F. Hernàndez Sanz.